teaser original version

Voici le teaser de présentation de mon diplome
je rappel mon sujet en 2sec pour ceux qui ne seraient pas au courant:
j'imagine et je créé une agence de voyage spécialisée dans la glisse
le but étant de permettre à une cible amateur de surf, snowboard ou skate, de partir à l'autre bout du monde dans des coins paradisiaques.
Voyager à la manière des professionnels de la glisse.
surfer les cimes de l'Himalaya, ou les plus belles vagues du mondes dans les mers du sud... partir en road trip skater les rues de los angeles...

Ce teaser est donc une pré-publicité de mon agence de voyage
il parle d'un personnage représenté dans une activité quotidienne, et ce personnage commence alors à réver et s'imaginer ailleurs que dans sa vie de tous les jours.

(ici cette version du teaser se focalise sur le surf, je compte bien en réaliser d'autre pour présenter aussi les autres domaines de glisse)



Here the teaser of presentation of my diploma
I recall my subject in 2sec for those which would not be with the current:
I imagine and I created an travel agency specialized in slip
the goal being to allow a target amateur surfing, snowboard or skate, to leave to the other end the world in paradisiac corners.
To travel to the manner of the professionals of slips.
surfer summits of the Himalayas, or most beautiful vaguenesses of the worlds in the South Seas… to leave in road trip skater the streets of Los Angeles…

This teaser is thus a pre-publicity of my travel agency
he speaks about a character represented in a daily activity, and this character starts then with réver and to think elsewhere than in his life of every day.

(here this version of the teaser is focused on surfing, I hope well to realize some of other to also present the other fields of slips